掲載日: 27 May
★☆ イギリス通訳サービス ☆★
| カテゴリー | 通訳・翻訳 |
| 最寄り駅 | |
| 名前 | |
| TEL | 07719-491-736 |
| frogletgarden@hotmail.com |
＊＊＊ 英国で視察や商談、観光などの通訳を必要とされている方 ＊＊＊
明朗で責任感ある日本人女性通訳者が、皆さまの英国滞在をサポート致します。
通訳者は在英１８年目、ケンブリッジ大学認定の英語教師資格を所持しており、通訳者としての経験は８年ほどです。
日本では通訳専門学校に通っておりました。現在は、英国でコミュニティ通訳士の資格を取得中です。
これまでに、英国内でのビジネス・商談通訳、視察研修時の同行・アテンド通訳、展示会やイベントなどでの通訳、病院での診察時医療通訳、修学旅行や学校見学などの同行通訳、結婚式やオープニングセレモニーなどのスピーチ通訳の経験があります。
英国訪問・滞在を予定されている方で、ビジネスや観光・研修・イベントなどで一般通訳を必要とされている方。
また既に英国に住まわれている方で、学校訪問や病院での診察、不動産屋との交渉、銀行開設などの各種手続きなど、日常的なあらゆる場面で通訳を必要とされている方。
「英国に行ってよかった」「この通訳者に頼んでよかった」と思って頂けるよう、精一杯勤めさせて頂きます。
主にロンドン市内とその近郊でのお仕事を承っておりますが、場合によっては地方・遠方や、宿泊を伴う案件にも対応致しますので、どうぞお気軽にご相談下さい。
ご連絡をお待ちしております。
明朗で責任感ある日本人女性通訳者が、皆さまの英国滞在をサポート致します。
通訳者は在英１８年目、ケンブリッジ大学認定の英語教師資格を所持しており、通訳者としての経験は８年ほどです。
日本では通訳専門学校に通っておりました。現在は、英国でコミュニティ通訳士の資格を取得中です。
これまでに、英国内でのビジネス・商談通訳、視察研修時の同行・アテンド通訳、展示会やイベントなどでの通訳、病院での診察時医療通訳、修学旅行や学校見学などの同行通訳、結婚式やオープニングセレモニーなどのスピーチ通訳の経験があります。
英国訪問・滞在を予定されている方で、ビジネスや観光・研修・イベントなどで一般通訳を必要とされている方。
また既に英国に住まわれている方で、学校訪問や病院での診察、不動産屋との交渉、銀行開設などの各種手続きなど、日常的なあらゆる場面で通訳を必要とされている方。
「英国に行ってよかった」「この通訳者に頼んでよかった」と思って頂けるよう、精一杯勤めさせて頂きます。
主にロンドン市内とその近郊でのお仕事を承っておりますが、場合によっては地方・遠方や、宿泊を伴う案件にも対応致しますので、どうぞお気軽にご相談下さい。
ご連絡をお待ちしております。